EXILIOS CRUZADOS / EXILIS CREUATS. VV.AA.

El maig del 1935 la ciutat de Barcelona acollia el XIII Congrés Internacional del PEN Club. En aquell congrés, presidit per H.G.Wells i Pompeu Fabra, van assistir intel·lectuals com Marinetti o Klaus Mann. Va ser allà on el delegat d’Argentina anunciaria la celebració del següent congrés a la ciutat de Buenos Aires.

Un any després, viatjarien a la capital argentina vuitanta escriptors de cinquanta països per reflexionar sobre el paper de l’escriptor a la societat davant de l’emergència del feixisme a Europa. Fins allà es desplaçaria Joan Esterlich en representació del PEN Català, que coincidiria amb Stefan Zweig i Victoria Ocampo, entre molts altres intel·lectuals del moment.

Amb motiu de la celebració de la Fira del Llibre de Buenos Aires i amb Barcelona com a ciutat convidada, el PEN Català ha volgut aprofundir complicitats amb els seus socis argentins, escriptors amb els que comparteix temes i llocs pels quals sempre ha lluitat aquesta entitat internacional i que, lamentablement, continuen estant al ordre del dia, com la manca de llibertat dexpressió, la repressió i les diferents formes d´exili.

Exilios cruzados/ Exilis creuats recull textos d’alguns dels escriptors més representatius de la literatura argentina i catalana. Escriptors fortament units pel compromís i per unes geografies plenes de desterraments i acollides que, amb el seu testimoni i des de la memòria personal, ens apropen a la història col·lectiva.